220 de ani de la aparitia primei gramatici in limba romana

Categ: Culture mirror | • by Costea Marinoiu


The first Romanian Grammar had seen the light of the typography 220 years ago (in 1781), in the city from the Olt – at Ramnic. It belongs to the poet Ienachita Vacarescu and it was called: „Observations and Observatii or wariness on the rules and asupra regulilor si statutes of the romanian grammar, gathered now the first time by mr. Ianache Vacarescu… at year 1787, in the typography of the Holy Bishops of Ramnic.
De Gheorghie sin popa Constandin tip Ramniceanul”. A doua editie a gramaticii este tiparita in acelasi an, la Viena. In prefata de la prima editie, autorul – Ienachita Vacarescu isi exprima admiratia fata de episcopul Filaret al Ramnicului, subliniind valoarea limbii romane, „limba patriei noastre prin care cuvantam…”. Autorul analizeaza partile de vorbire, iar in cea de-a doua se ocupa de studiul sintaxei ortografiei, ortoepiei si topicii. El reuseste sa ne ofere o interesanta definitie a gramaticii: „Gramatica e mestesug ce arata alcatuire/ Si toti printr-insa pot afla vesnice povatuire”. Ultima parte a lucrarii cuprinde un scurt tratat de poetica - „pentru poetica”. Este primul „tratat” de poetica din limba romana. La 220 de ani – in 2007, tot o editura ramniceana avea sa tipareasca o noua gramatica, respectand, astfel, regulile moderne ale limbii romane: „Limba noastra cea romana” (Editura Rottarymond si Rotarexim – Ramnicu-Valcea, 2007). Autorul cartii este cunoscutul si apreciatul profesor din Domnesti – Arges, Ion C. Hiru, prieten statornic al valcenilor. Lucrarea se constituie intr-o reusita aparitie editoriala. Directorul Editurii, valceanul George Rotaru (nascut la Danicei), apreciat autor de carti, ne readuce in premiera o valoroasa lucrare ce se ocupa cu studiul limbii romane contemporane. Ion C. Hiru este cunoscut cititorilor prin valoroasele sale aparitii editoriale: „Domnesti, oameni de ieri si de azi” (2004), „500 erori de exprimare” (2006), „O viata privita din balcon” (2005). Ultima sa carte, „Limba noastra cea romana”, a fost lansata la Curtea de Arges (Episcopia Argesului). In acele momente solemne au rostit cuvinte de salut mai multi oameni de cultura: George Rotaru (directorul editurii ramnicene), acad. Gh. Paun, prof. G. Baciu si, cu permisiunea dumneavoastra, semnatarul acestor insemnari. La manifestare au mai fost prezenti artistul plastic si criticul de arta Petre Cichirdan, pr. Conf. dr. Leon Dura.

    Comments >>


Article read 118 times.